---
description: Schnell die führenden Smartling vs. LingoHub Alternativen finden und vergleichen. Umfassende Auflistung von Wettbewerbern & ähnlichen Tools zur schnellen Softwareauswahl und um mehrere Anbieter direkt zu kontaktieren.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Smartling vs. LingoHub: ausführlicher Produktvergleich | GetApp Deutschland 2026
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Brand Management Software](/directory/302/brand-management/software) > [Smartling \<span\>vs.\</span\> LingoHub](https://www.getapp.de/compare/100707/130831/smartling/vs/lingohub)

# Vergleich von Smartling und LingoHub

Canonical: https://www.getapp.de/compare/100707/130831/smartling/vs/lingohub

> Detailgenauer Vergleich zwischen Smartling und LingoHub. Informiere dich zu Bewertungen, Rezensionen, Preisen und Funktionen, um die beste Entscheidung für dein Unternehmen zu treffen.

-----

## Auf einen Blick

| Metrik | Smartling | LingoHub |
| **Gesamtbewertung** | 3.4/5 | 4.6/5 |
| **Gesamtzahl der Bewertungen** | 18 | 78 |
| **Startpreis** | - | 45,00 € |
| **Kostenlose Testversion** | Nein | Ja |
| **Kostenlose Version** | Nein | Ja |
| **Einsatz** | Cloud, SaaS, webbasiert, Android (mobil), iPhone (mobil), iPad (mobil) | Cloud, SaaS, webbasiert |
| **Kundenbetreuung** | E-Mail/Helpdesk, FAQ/Forum, Telefon-Support | E-Mail/Helpdesk, Wissensdatenbank, Chat |
| **Trainings** | Videos | Live Online, Webinare, Dokumentation |

## Hauptfunktionen

### Smartling

- API
- Aktivitäts-Dashboard
- Berichterstattung / Analyse
- Content-Management
- Datei-Verwaltung
- Etikettierung
- Historische Berichte
- Lokalisierung-Automatisierung
- Maschinelle Übersetzung
- Preis- und Kostenkalkulationen
- Projekt-Workflow
- Qualitätskontrolle
- Speicherverwaltung
- Spracherkennung
- Stilprüfung
- String Translation Management
- Translation Memory
- Workflow-Management
- Zugriffskontrollen / Berechtigungen
- Übersetzung-Analytik

### LingoHub

- API
- Aktivitäts-Dashboard
- Berichterstattung / Analyse
- Content-Management
- Datei-Verwaltung
- Etikettierung
- Historische Berichte
- Lokalisierung-Automatisierung
- Maschinelle Übersetzung
- Preis- und Kostenkalkulationen
- Projekt-Workflow
- Qualitätskontrolle
- Speicherverwaltung
- Spracherkennung
- Stilprüfung
- String Translation Management
- Translation Memory
- Workflow-Management
- Zugriffskontrollen / Berechtigungen
- Übersetzung-Analytik

## Links

- [Profil von Smartling anzeigen](https://www.getapp.de/software/100707/smartling)
- [Profil von LingoHub anzeigen](https://www.getapp.de/software/130831/lingohub)
- [Ursprünglichen Vergleich anzeigen](https://www.getapp.de/compare/100707/130831/smartling/vs/lingohub)

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Smartling vs. LingoHub: ausführlicher Produktvergleich | GetApp Deutschland 2026","description":"Schnell die führenden Smartling vs. LingoHub Alternativen finden und vergleichen. Umfassende Auflistung von Wettbewerbern & ähnlichen Tools zur schnellen Softwareauswahl und um mehrere Anbieter direkt zu kontaktieren.","url":"https://www.getapp.de/compare/100707/130831/smartling/vs/lingohub","about":[{"@id":"https://www.getapp.de/software/100707/smartling#software"},{"@id":"https://www.getapp.de/software/130831/lingohub#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.getapp.de/compare/100707/130831/smartling/vs/lingohub#breadcrumblist"},"@id":"https://www.getapp.de/compare/100707/130831/smartling/vs/lingohub#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.getapp.de/#website"},"inLanguage":"de","publisher":{"@id":"https://www.getapp.de/#organization"}},{"name":"Smartling","description":"Smartling ist eine cloudbasierte Softwareplattform für die Lokalisierung von Websites, Dokumenten und mobilen Apps. Mit der Übersetzungsmanagement-Plattform von Smartling kannst du internationale Nutzer erreichen, ohne dass spezielle Programmierkenntnisse erforderlich sind.\n\nDie Smartling-Plattform sammelt automatisch Inhalte von deiner Website oder App, ermöglicht menschliche Übersetzungen und liefert dann den übersetzten Inhalt zurück. Die Art der Übersetzung, die du vorzugsweise verwendest – menschliche Übersetzung, maschinelle Übersetzung, Freiwillige, nichtprofessionelle Übersetzung usw. – kann mit den anpassbaren Workflows von Smartling verwaltet werden.\n\nNeben der Verwaltung des Übersetzungs- und Lokalisierungsprozesses kannst du Smartling in deine vorhandene Analysesoftware integrieren. Alternativ kannst du Berichte und Analysen über das Smartling-Dashboard anzeigen, um ein Verständnis der Seitenaufrufe, der beliebtesten Sprachen, der spezifischen URL-Nutzung usw. zu erhalten.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/704daf07-1970-4438-881e-ec4bde1bc16f.png","url":"https://www.getapp.de/software/100707/smartling","@id":"https://www.getapp.de/software/100707/smartling#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.de/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":3.4,"bestRating":5,"ratingCount":18},"operatingSystem":"Cloud, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"name":"LingoHub","description":"LingoHub ist die Software für smartes Übersetzungsmanagement und skalierbare Lokalisierung. Die cloudbasierte Plattform integriert sich nahtlos in die bestehende Entwicklungsumgebung und bindet sämtliche Design- und Support-Programme medienbruchfrei an. Modernste CAT-Tools, KI-gestützte Workflows und automatisierte Qualitätskontrolle optimieren den gesamten Lokalisierungsprozess und beschleunigen internationales Wachstum.\n\nDas volle Potential der Lokalisierung nutzen:\n\n- LingoHub auf Knopfdruck mit bestehenden Apps integrieren oder Dateien rasch per Drag &amp; Drop hochladen.\n- Übersetzungsprozesse mit KI automatisieren und volle Kontrolle behalten.\n- Teams, Budgets und Projekte effizienter verwalten.\n\n\nWiederkehrende Aufgaben automatisieren, Übersetzungsmanagement schneller und einfacher skalieren.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/6d76c3f0-90db-42d1-ae0d-0817df6d7cfd.png","url":"https://www.getapp.de/software/130831/lingohub","@id":"https://www.getapp.de/software/130831/lingohub#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.de/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.6,"bestRating":5,"ratingCount":78},"offers":{"price":"45","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.getapp.de/compare/100707/130831/smartling/vs/lingohub#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Brand Management Software","position":2,"item":"/directory/302/brand-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Smartling vs. LingoHub","position":3,"item":"https://www.getapp.de/compare/100707/130831/smartling/vs/lingohub","@type":"ListItem"}]}]}
</script>