---
description: Schnell die führenden Crowdin vs. XTM Cloud Alternativen finden und vergleichen. Umfassende Auflistung von Wettbewerbern & ähnlichen Tools zur schnellen Softwareauswahl und um mehrere Anbieter direkt zu kontaktieren.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Crowdin vs. XTM Cloud: ausführlicher Produktvergleich | GetApp Deutschland 2026
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/656/localization-translation/software) > [Crowdin \<span\>vs.\</span\> XTM Cloud](https://www.getapp.de/compare/109953/2074876/crowdin/vs/xtm-cloud)

# Vergleich von Crowdin und XTM Cloud

Canonical: https://www.getapp.de/compare/109953/2074876/crowdin/vs/xtm-cloud

> Detailgenauer Vergleich zwischen Crowdin und XTM Cloud. Informiere dich zu Bewertungen, Rezensionen, Preisen und Funktionen, um die beste Entscheidung für dein Unternehmen zu treffen.

-----

## Auf einen Blick

| Metrik | Crowdin | XTM Cloud |
| **Gesamtbewertung** | 4.7/5 | 3.6/5 |
| **Gesamtzahl der Bewertungen** | 176 | 13 |
| **Startpreis** | 59,00 $ | 16.500,00 $ |
| **Kostenlose Testversion** | Ja | Ja |
| **Kostenlose Version** | Ja | Nein |
| **Einsatz** | Cloud, SaaS, webbasiert, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop), Chromebook (Desktop) | Cloud, SaaS, webbasiert, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop), Chromebook (Desktop) |
| **Kundenbetreuung** | E-Mail/Helpdesk, FAQ/Forum, Wissensdatenbank, Telefon-Support, 24/7 Live-Support, Chat | E-Mail/Helpdesk, FAQ/Forum, Wissensdatenbank, Telefon-Support, 24/7 Live-Support, Chat |
| **Trainings** | Live Online, Webinare, Dokumentation, Videos | Persönlich, Live Online, Webinare, Dokumentation, Videos |

## Hauptfunktionen

### Crowdin

- API
- Aktivitäts-Dashboard
- Aufgabenmanagement
- Berichterstattung / Analyse
- Berichterstattung und Statistik
- Content-Management
- Datei-Verwaltung
- Lokalisierung-Automatisierung
- Maschinelle Übersetzung
- Projekt-Workflow
- Qualitätskontrolle
- Rechtschreibprüfung
- Speicherverwaltung
- Spracherkennung
- Suchen / filtern
- Textbearbeitung
- Translation Memory
- Workflow-Management
- Zugriffskontrollen / Berechtigungen
- Übersetzung-Analytik

### XTM Cloud

- API
- Aktivitäts-Dashboard
- Aufgabenmanagement
- Berichterstattung / Analyse
- Berichterstattung und Statistik
- Content-Management
- Datei-Verwaltung
- Lokalisierung-Automatisierung
- Maschinelle Übersetzung
- Projekt-Workflow
- Qualitätskontrolle
- Rechtschreibprüfung
- Speicherverwaltung
- Spracherkennung
- Suchen / filtern
- Textbearbeitung
- Translation Memory
- Workflow-Management
- Zugriffskontrollen / Berechtigungen
- Übersetzung-Analytik

## Links

- [Profil von Crowdin anzeigen](https://www.getapp.de/software/109953/crowdin)
- [Profil von XTM Cloud anzeigen](https://www.getapp.de/software/2074876/xtm-cloud)
- [Ursprünglichen Vergleich anzeigen](https://www.getapp.de/compare/109953/2074876/crowdin/vs/xtm-cloud)

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Crowdin vs. XTM Cloud: ausführlicher Produktvergleich | GetApp Deutschland 2026","description":"Schnell die führenden Crowdin vs. XTM Cloud Alternativen finden und vergleichen. Umfassende Auflistung von Wettbewerbern & ähnlichen Tools zur schnellen Softwareauswahl und um mehrere Anbieter direkt zu kontaktieren.","url":"https://www.getapp.de/compare/109953/2074876/crowdin/vs/xtm-cloud","about":[{"@id":"https://www.getapp.de/software/109953/crowdin#software"},{"@id":"https://www.getapp.de/software/2074876/xtm-cloud#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.getapp.de/compare/109953/2074876/crowdin/vs/xtm-cloud#breadcrumblist"},"@id":"https://www.getapp.de/compare/109953/2074876/crowdin/vs/xtm-cloud#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"publisher":{"@id":"https://www.getapp.de/#organization"},"inLanguage":"de","isPartOf":{"@id":"https://www.getapp.de/#website"}},{"name":"Crowdin","description":"Crowdin ist eine webbasierte Lösung, die Entwicklern eine nahtlose und kontinuierliche Lokalisierung ermöglicht. Übersetze deine mobilen Anwendungen, Webanwendungen, Spiele, Support-Dokumentation und mehr, um auf den globalen Markt zu expandieren.\nSpeichere alle Ausgangsdaten und übersetzten Dateien an einem Ort ab, an dem sie jederzeit leicht zugänglich sind. Lade deine Dateien für die Übersetzung manuell hoch oder optimiere die Dateisynchronisierung über Integrationen mit deinem Repository und anderen Systemen. Profitiere von verschiedenen Funktionen, die den Übersetzungsprozess beschleunigen und automatisieren, biete einheitliche Qualitätsübersetzungen und mehr.\nLade interne Übersetzer ein, arbeite mit Anbietern zusammen oder bitte die Community deines Produkts, sich einzubringen. Jeder Projektteilnehmer kann auf die angegebenen Sprachen zugreifen und nimmt eine individuelle Projektrolle ein, die die Berechtigungen bestimmt, über die er verfügt.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/a5df2036-6813-4542-842d-822da2ba8df3.png","url":"https://www.getapp.de/software/109953/crowdin","@id":"https://www.getapp.de/software/109953/crowdin#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.de/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":176},"offers":{"price":"59","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome"},{"name":"XTM Cloud","description":"XTM Cloud ist ein TMS (Translation Management System) der Enterprise-Klasse, das für Organisationen entwickelt wurde, die große Mengen an mehrsprachigen Inhalten verwalten. Die auf Skalierbarkeit, Genauigkeit und Sicherheit ausgelegte Lösung zentralisiert alle Lokalisierungsaktivitäten in einer cloudbasierten Plattform und verbindet sich nahtlos mit den Tools, die Unternehmen bereits verwenden.\n\nKernfunktionen\n&gt; Workflow-Automatisierung: Ersetzt die manuelle Dateihandhabung durch automatisierte Projektzuweisung, Benachrichtigungen und Fortschrittsverfolgung.\n&gt; KI-gesteuerte Qualität: Identifiziert Fehler, setzt Terminologie durch und reduziert Überprüfungszyklen um bis zu 50 %.\n&gt; Terminologieverwaltung: Gewährleistet eine konsistente Markenstimme in 887 Sprachen.\n&gt; Kontextbezogene Überprüfung: Ermöglicht es Linguisten und Prüfern, Übersetzungen in echtem Gebrauch zu sehen, wodurch Nacharbeit reduziert wird.\n&gt; Zusammenarbeit in Echtzeit: Projektmanager, Übersetzer und Korrektoren arbeiten in einer sicheren Umgebung.\n\nIntegrationen\nXTM Cloud lässt sich in Unternehmenssysteme integrieren, um die Lokalisierung direkt in bestehende Workflows einzubetten. Zu den unterstützten Integrationen gehören:\n&gt; CMS: WordPress, Drupal, Sitecore, Adobe Experience Manager, HubSpot\n&gt; Entwicklungstools: GitHub, GitLab, Bitbucket, Azure DevOps\n&gt; Designplattformen: Figma, Sketch, InDesign\n&gt; Zusammenarbeit: Slack, Microsoft Teams, Jira\n&gt; QA und Test: LexiQA, Rigi, ReadMe\n\nDieses Ökosystem stellt sicher, dass Inhalte automatisch von der Erstellung über die Übersetzung bis zur Veröffentlichung fließen, wobei Aktualisierungen sofort sprachübergreifend synchronisiert werden.\n\nSicherheit und Compliance\nUnternehmen vertrauen XTM Cloud sensible und regulierte Inhalte an. Die Plattform wird auf einer sicheren Cloud-Infrastruktur gehostet, die Folgendes bietet:\n&gt; Zertifizierung nach ISO 27001 für Informationssicherheit\n&gt; DSGVO-Konformität für den Datenschutz\n&gt; Rollenbasierte Zugriffskontrollen zur Verwaltung von Nutzerberechtigungen\n&gt; Auditfähige Workflows für Branchen wie Biowissenschaften und Finanzen\n&gt; Sichere APIs zur Sicherung von Integrationen und Datenaustausch\n\nLeistung und Skalierbarkeit\nXTM Cloud wurde entwickelt, um Millionen von Wörtern, Tausende von gleichzeitigen Projekten und globale Teams zu unterstützen, die über mehrere Zeitzonen hinweg arbeiten. Die Lösung verarbeitet große Mengen ohne Ausfallzeiten, skaliert mit steigender Nachfrage und unterstützt komplexe Unternehmensstrukturen, einschließlich mehrerer Abteilungen und Anbieter.\n\nPreismodell\nDie jährliche, nutzungsbasierte Preisgestaltung stellt sicher, dass Unternehmen nur für die Anzahl der verarbeiteten Wörter bezahlen. Dies macht die Kosten vorhersehbar und passt die Lokalisierungsausgaben an die Geschäftsaktivität an.\n\nSchlüsselaspekte\n&gt; Cloudbasierte SaaS-Plattform mit Betriebszeit der Unternehmensklasse\n&gt; Unterstützt 887 Sprachen\n&gt; KI-gestützte Qualitätssicherung und Terminologieverwaltung\n&gt; Zentrales Dashboard für Projektverfolgung und Berichterstattung\n&gt; Flexible APIs und Konnektoren für nutzerdefinierte Workflows\n&gt; Engagiertes Onboarding- und globales Support-Team\n\nEinzigartige Vorteile\n&gt; Verkürzung der Überprüfungszyklen um bis zu 50 %\n&gt; Reduzierung der Übersetzungskosten um durchschnittlich 35 %\n&gt; Reduzierung von Übersetzungsfehlern um bis zu 80 % mit KI QA\n&gt; Liefern von Inhalten um 60 % schneller an globale Märkte\n&gt; Aufrechterhaltung der Compliance mit auditbereiten, sicheren Workflows\n\nGenießt weltweites Vertrauen\nXTM Cloud wurde als KI-Softwarelokalisierungsunternehmen des Jahres ausgezeichnet und genießt das Vertrauen von Unternehmen in den Bereichen Biowissenschaften, Technologie, E-Commerce, Gaming und Fertigung. Kunden nutzen es, um Markteinführungen zu beschleunigen, Compliance sicherzustellen und konsistente mehrsprachige Erlebnisse auf globalen Märkten zu bieten.\n\nGründe für die Wahl von XTM Cloud auf GetApp\nTechnisch versierte Käufer entscheiden sich für XTM Cloud, weil es Funktionen der Enterprise-Klasse mit fortschrittlicher KI und Sicherheit kombiniert. Es ist so konzipiert, dass es messbare Ergebnisse integriert, skaliert und liefert – was es zum TMS der Wahl für Unternehmen macht, die Lokalisierung als Wachstumstreiber betrachten.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/40b25b16-d85d-4e9a-b25a-430de71cbf5a.png","url":"https://www.getapp.de/software/2074876/xtm-cloud","@id":"https://www.getapp.de/software/2074876/xtm-cloud#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.de/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":3.6,"bestRating":5,"ratingCount":13},"offers":{"price":"16500","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome"},{"@id":"https://www.getapp.de/compare/109953/2074876/crowdin/vs/xtm-cloud#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation-Management-Systeme","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"Crowdin vs. XTM Cloud","position":3,"item":"https://www.getapp.de/compare/109953/2074876/crowdin/vs/xtm-cloud","@type":"ListItem"}]}]}
</script>