--- description: Ausführliche Erfahrungsberichte zu Lokalise mit detaillierten Infos zu Funktionen, Preisen und Bewertungen. Verschaff dir einen schnellen Überblick zu Benutzerfreundlichkeit, Vor- und Nachteilen & vergleiche Lokalise mit ähnlichen Produkten. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png title: Lokalise Erfahrungen, Kosten & Bewertungen | GetApp Deutschland 2026 --- Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/656/localization-translation/software) > [Lokalise](/software/108453/lokalise) # Lokalise Canonical: https://www.getapp.de/software/108453/lokalise Seite: 1 / 5\ Weiter: [Nächste Seite](https://www.getapp.de/software/108453/lokalise?page=2) > Lokalise ist eine kollaborative iOS- und Android-Weblokalisierungs- und -Übersetzungs-App für Entwickler, Produktmanager und Übersetzer mit fortgeschrittener API und mobilem SDK. > > Bewertung: **4.8/5** von 97 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**. ----- ## Kurzstatistiken und Ratings | Metrik | Bewertung | Detail | | **Gesamt** | **4.8/5** | 97 Nutzerbewertungen | | Bedienkomfort | 4.8/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Kundenbetreuung | 4.9/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Preis-Leistungs-Verhältnis | 4.6/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Funktionen | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen | | Empfehlungsprozentsatz | 90% | (9/10 Weiterempfehlungsquote) | ## Über den Anbieter - **Unternehmen**: Lokalise - **Region**: RIga, Lettland - **Gegründet**: 2017 ## Gewerblicher Kontext - **Startpreis**: 90,00 $ - **Preismodell**: (Kostenlose Version verfügbar) (Kostenlose Testversion) - **Zielgruppe**: 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1.000, 1.001–5.000, 5.001–10.000, 10.000+ - **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert - **Unterstützte Sprachen**: Englisch - **Verfügbare Länder**: Andorra, Australien, Belarus, Belgien, Bosnien und Herzegowina, Brasilien, Bulgarien, Chile, China, Deutschland, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Färöer, Gibraltar, Griechenland, Grönland, Guernsey, Indien und 52 weitere ## Funktionen - API - Abrechnung & Rechnungsstellung - Aktivitäts-Dashboard - Aktivitäts-Verfolgung - Alarmfunktion / Benachrichtigungen - Angebote / Schätzungen - Anpassbare Benutzeroberfläche - App-Store-Lokalisierung - Aufgabenmanagement - Aufgabenmanagement - Auftragsmanagement - Benutzer-Management - Berichterstattung / Analyse - Berichterstattung und Statistik - Content Delivery - Content-Management - Datei-Verwaltung - Datensicherheit - Dokumentenmanagement - Etikettierung ## Integrationen (18 insgesamt) - Asana - Bitbucket - Contentful - Datadog - Figma - GitHub - GitLab - HubSpot Content Hub - Intercom - Jenkins - Jira - Sketch - Slack - Storyblok - TimeCamp ... und 3 weitere Integrationen ## Optionen für Kundensupport - E-Mail/Helpdesk - FAQ/Forum - Wissensdatenbank - 24/7 Live-Support - Chat ## Category - [Translation-Management-Systeme](https://www.getapp.de/directory/656/localization-translation/software) ## Ähnliche Kategorien - [Translation-Management-Systeme](https://www.getapp.de/directory/656/localization-translation/software) - [Lokalisierungssoftware](https://www.getapp.de/directory/2263/localization/software) ## Alternativen 1. [Crowdin](https://www.getapp.de/software/109953/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) 2. [Phrase Localization Platform](https://www.getapp.de/software/2043287/memsource) — 4.6/5 (274 reviews) 3. [DeepL Pro](https://www.getapp.de/software/2042151/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews) 4. [LILT](https://www.getapp.de/software/2035895/lilt) — 4.4/5 (85 reviews) 5. [Tolgee](https://www.getapp.de/software/2063170/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews) ## Nutzerbewertungen ### "Makes localizing application painless" — 4.0/5 > **Marc Alexandre** | *4. Dezember 2017* | Empfehlungsbewertung: 8.0/10 > > **Vorteile**: Makes it easy and fast for us to translate new strings for our application. Gives us access to professional translators without the hassle to export / reimport the strings in different formats like i'v done in the past (Excel sheets). Their support is very responsive and comprehensive > > Makes localizing and app painless,The software might not be 100% perfect, but when concerns arise their support team is always there to help and resolve them ----- ### "Really good translation tool \!" — 4.0/5 > **Bastien** | *12. Januar 2018* | Internet > > **Vorteile**: It's a easy to use tool with a friendly design; Support is good and reactive. Must have to handle translation on multi platforms. > > **Nachteile**: While lokalise's improving a lot, there's still some cases to handle, like android menu items or strings using in customs views; ----- ### "Does the Job - Could use a better UI" — 3.0/5 > **Verifizierter Rezensent** | *15. März 2019* | Bildungsmanagement | Empfehlungsbewertung: 6.0/10 > > **Vorteile**: It provided good translations from different sources. > > **Nachteile**: Was quite confusing when doing translations for different countries. When I wanted to use one language as a base in order to translate the other ones, it also seemed confusing on where to look or how to apply it. The user experience could be simpler. > > Did the job well but was frustrating at times. ----- ### "Terrific mobile app localization sofware" — 5.0/5 > **Dmitry** | *19. Juli 2019* | Übersetzung und Lokalisierung | Empfehlungsbewertung: 10.0/10 > > **Vorteile**: Excellent CAT-tool makes my work extremely enjoyable and rewarding. Features that are actually useful, no clutter, a focus mode that lets me focus on translation - all of these features make it one of the best tools for mobile app/game localization. > > **Nachteile**: Pricing is a bit steep if you ask me, however there even more expensive tools out there. I believe features and functionality is well worth the trade-off. > > Some of my clients build mobile apps and video games and need my help localizing them into Russian through Localise. The tool is fantastic for freelance translators and offers an incredible built-in CAT-tool with in-context translation and preview. ----- ### "Pricy but very good" — 5.0/5 > **Alex** | *7. Februar 2019* | Informationstechnologie & -dienste | Empfehlungsbewertung: 8.0/10 > > **Vorteile**: Very easy to use, and great and very fast support. > > **Nachteile**: I missed the BitBucket integration, but that's added too :-) ----- Seite: 1 / 5\ Weiter: [Nächste Seite](https://www.getapp.de/software/108453/lokalise?page=2) ## Links - [Auf GetApp anzeigen](https://www.getapp.de/software/108453/lokalise) ## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar | Sprache | URL | | de | | | de-AT | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | es | | | es-CL | | | es-CO | | | es-MX | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | nl | | | nl-BE | | | pt | | | pt-PT | | ----- ## Strukturierte Daten