---
description: Ausführliche Erfahrungsberichte zu Localize mit detaillierten Infos zu Funktionen, Preisen und Bewertungen. Verschaff dir einen schnellen Überblick zu Benutzerfreundlichkeit, Vor- und Nachteilen & vergleiche Localize mit ähnlichen Produkten.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Localize Erfahrungen, Kosten & Bewertungen | GetApp Deutschland 2026
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Translation-Management-Systeme](/directory/656/localization-translation/software) > [Localize](/software/102285/localize)

# Localize

Canonical: https://www.getapp.de/software/102285/localize

Seite: 1 / 4\
Weiter: [Nächste Seite](https://www.getapp.de/software/102285/localize?page=2)

> Localize automatisiert Website-Übersetzungen und Lokalisierung.
> 
> Bewertung: **4.7/5** von 62 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**.

-----

## Kurzstatistiken und Ratings

| Metrik | Bewertung | Detail |
| **Gesamt** | **4.7/5** | 62 Nutzerbewertungen |
| Bedienkomfort | 4.7/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Kundenbetreuung | 4.6/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Preis-Leistungs-Verhältnis | 4.4/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Funktionen | 4.5/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Empfehlungsprozentsatz | 90% | (9/10 Weiterempfehlungsquote) |

## Über den Anbieter

- **Unternehmen**: Localize
- **Region**: Kingston, USA
- **Gegründet**: 2014

## Gewerblicher Kontext

- **Preismodell**:  (Kostenlose Testversion)
- **Zielgruppe**: 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1.000, 1.001–5.000, 5.001–10.000, 10.000+
- **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop), Chromebook (Desktop)
- **Unterstützte Sprachen**: Arabisch, Baskisch, Bulgarisch, Chinesisch, Chinesisch (traditionell), Deutsch, Dänisch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Galicisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Irisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Portugiesisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch
- **Verfügbare Länder**: Afghanistan, Albanien, Algerien, Amerikanisch-Samoa, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Barbados, Belarus, Belgien und 208 weitere

## Funktionen

- API
- Abrechnung & Rechnungsstellung
- Aktivitäts-Dashboard
- Aktivitäts-Verfolgung
- Alarmfunktion / Benachrichtigungen
- Angebote / Schätzungen
- Anpassbare Benutzeroberfläche
- App-Store-Lokalisierung
- Aufgabenmanagement
- Aufgabenmanagement
- Auftragsmanagement
- Automated Text Generation
- Benutzer-Management
- Berichterstattung / Analyse
- Berichterstattung und Statistik
- Content Delivery
- Content-Management
- Datei-Verwaltung
- Datensicherheit
- Dokumentenmanagement

## Integrationen (27 insgesamt)

- BigCommerce
- Bubble
- Django
- Drupal
- Figma
- Freshdesk
- GitHub
- Google Analytics 360
- Google Drive
- HubSpot Marketing Hub
- Instapage
- Jimdo
- Leadpages
- ProProfs Project
- ReadMe

... und 12 weitere Integrationen

## Optionen für Kundensupport

- E-Mail/Helpdesk
- FAQ/Forum
- Wissensdatenbank
- Telefon-Support
- Chat

## Category

- [Translation-Management-Systeme](https://www.getapp.de/directory/656/localization-translation/software)

## Ähnliche Kategorien

- [Translation-Management-Systeme](https://www.getapp.de/directory/656/localization-translation/software)
- [Lokalisierungssoftware](https://www.getapp.de/directory/2263/localization/software)
- [Content-Management-Systeme](https://www.getapp.de/directory/276/content-management-system-cms/software)

## Alternativen

1. [Crowdin](https://www.getapp.de/software/109953/crowdin) — 4.7/5 (184 reviews)
2. [Phrase](https://www.getapp.de/software/2043287/memsource) — 4.6/5 (274 reviews)
3. [LILT](https://www.getapp.de/software/2035895/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
4. [DeepL Pro](https://www.getapp.de/software/2042151/deepl-pro) — 4.7/5 (157 reviews)
5. [Tolgee](https://www.getapp.de/software/2063170/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)

## Nutzerbewertungen

### "Quick to wet up, perfect for offering multi language support on your webflow website" — 4.0/5

> **Marcel Edwin** | *16. September 2019* | Design | Empfehlungsbewertung: 8.0/10
> 
> **Vorteile**: Localize is super easy to set up. And highly customizable.
> 
> **Nachteile**: One problem is that when you change a single letter in your text the translation disappears from the online website without any warning. So be aware to reconnect the old translation to the changed original text.

-----

### "Great platform for website translation" — 5.0/5

> **Norbi** | *2. Juli 2025* | Elektrische/elektronische Fertigung | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: Very easy to set up and integrate into our website's source code. Also easy to use daily and allows collaboration.
> 
> **Nachteile**: During a busy marketing month when numerous lengthy knowledge articles are published, it is easy to reach the machine translation limit for the month with the package we have.
> 
> Our company loves the low-maintenance, machine translation-assisted platform that allows for translator collaboration.

-----

### "Great for fulfilling translation needs" — 4.0/5

> **Tiffany** | *28. Juni 2024* | Musik | Empfehlungsbewertung: 7.0/10
> 
> **Vorteile**: Localize makes it easy to translate large batches of content all at once. Super helpful that I can order live translations right from the dashboard as well and it's all taken care of with a click of a button. Also appreciate being able to translate images with copy in them = SO USEFUL\!
> 
> **Nachteile**: The Localize dashboard can be a bit laggy sometimes and slow in updating approved phrases and translations, esp. when using the In-Context editor. Often have to save the updated translation twice before the new translation catches.
> 
> Overall it's been a very positive experience with Localize. The app satisfies our current localization needs, with room to grow if and when we are ready to. I greatly appreciate our designated representative always being an email away to help out with anything that comes up.

-----

### "Localize is fast to get translated" — 5.0/5

> **Verifizierter Rezensent** | *16. Januar 2025* | Computer-Software | Empfehlungsbewertung: 9.0/10
> 
> **Vorteile**: it's a very easy setup and you are very fast to get translation live
> 
> **Nachteile**: it's different than my previous experience with other translation tools so you have to adjust a little bit

-----

### "Great Service" — 5.0/5

> **Verifizierter Rezensent** | *23. August 2019* | Non-Profit-Organisation Management | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: Easy and intuitive to use. Good customer support.
> 
> **Nachteile**: No significant complaints. The software works well for me.
> 
> For the purposes of my website, it is very much "set it and forget it".

-----

Seite: 1 / 4\
Weiter: [Nächste Seite](https://www.getapp.de/software/102285/localize?page=2)

## Links

- [Auf GetApp anzeigen](https://www.getapp.de/software/102285/localize)

## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar

| Sprache | URL |
| de | <https://www.getapp.de/software/102285/localize> |
| de-AT | <https://www.getapp.at/software/102285/localize> |
| en | <https://www.getapp.com/marketing-software/a/localize/> |
| en-AE | <https://www.getapp.ae/software/102285/localize> |
| en-AU | <https://www.getapp.com.au/software/102285/localize> |
| en-CA | <https://www.getapp.ca/software/102285/localize> |
| en-GB | <https://www.getapp.co.uk/software/102285/localize> |
| en-IE | <https://www.getapp.ie/software/102285/localize> |
| en-NZ | <https://www.getapp.co.nz/software/102285/localize> |
| en-SG | <https://www.getapp.sg/software/102285/localize> |
| en-ZA | <https://www.getapp.za.com/software/102285/localize> |
| es | <https://www.getapp.es/software/102285/localize> |
| es-CL | <https://www.getapp.cl/software/102285/localize> |
| es-CO | <https://www.getapp.com.co/software/102285/localize> |
| es-MX | <https://www.getapp.com.mx/software/102285/localize> |
| fr | <https://www.getapp.fr/software/102285/localize> |
| fr-BE | <https://fr.getapp.be/software/102285/localize> |
| fr-CA | <https://fr.getapp.ca/software/102285/localize> |
| nl | <https://www.getapp.nl/software/102285/localize> |
| nl-BE | <https://www.getapp.be/software/102285/localize> |

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"GetApp Deutschland","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"München","addressRegion":"BY","postalCode":"81829","streetAddress":"Lehrer-Wirth-Str. 2 81829 München Deutschland"},"description":"Vergleiche und bewerte Software für kleine und mittelständische Unternehmen. GetApp Deutschland bietet Software, SaaS & Cloud Apps, unabhängige Bewertungen und Reviews.","email":"info@getapp.de","url":"https://www.getapp.de/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/getapp/getapp-logo-light-mode-5f7ee07199c9b3b045bc654a55a2b9fa.svg","@type":"Organization","@id":"https://www.getapp.de/#organization","parentOrganization":"G2.com, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/GetApp","https://www.facebook.com/GetAppcom"]},{"name":"Localize","description":"Localize automatisiert die Übersetzung deiner Web-App, sodass es keinen Bedarf mehr gibt für interne Übersetzer, Programmierer oder Lokalisierer.\n\nDie Installation ist einfach: Kopiere den Javascript-Codeausschnitt von Localize und füge ihn in die in die Kopfzeile deiner Website ein. Klicke anschließend auf „Aktualisieren“. Fertig.\n\nDas Localize-Dashboard hilft Nutzern bei der Verwaltung mehrsprachiger Inhalte, bietet eine einfache Möglichkeit, Fachübersetzungen zu bestellen, und liefert diese (nach deiner Genehmigung) sofort an andere Nutzer. Unternehmen können ihre Website innerhalb weniger Tage übersetzen lassen.\n\nNormalerweise ist dieser Prozess auswendig und nur große Unternehmen können es sich leisten. Die Localize-Plattform ändert dies und eignet sich ebenso für Start-ups als auch für kleine und mittlere Unternehmen.\n\nLocalize hilft Unternehmen dabei, schneller, einfacher und früher in globale Märkte vorzudringen, akquiriert Kunden schneller und hält sie länger. Die Einführung von Localize bedeutet auch, dass Entwickler eine passende Übersetzungstechnologie nicht erst aufbauen müssen. Web-Entwickler multiplizieren sofort die Anzahl der Zielnutzer und Produktverantwortliche optimieren die Erfahrung für bestehende Nutzer.\n\nSchließe dich Tausenden von Kunden in über 40 Ländern mit Inhalten in über 150 Sprachen an.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/9cc2116a-1eab-482c-a2a0-0686095eb440.png","url":"https://www.getapp.de/software/102285/localize","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.getapp.de/software/102285/localize#software","publisher":{"@id":"https://www.getapp.de/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":62},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation-Management-Systeme","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"Localize","position":3,"item":"/software/102285/localize","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.getapp.de/software/102285/localize#breadcrumblist"}]}
</script>