---
description: Ausführliche Erfahrungsberichte zu Locize mit detaillierten Infos zu Funktionen, Preisen und Bewertungen. Verschaff dir einen schnellen Überblick zu Benutzerfreundlichkeit, Vor- und Nachteilen & vergleiche Locize mit ähnlichen Produkten.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Locize Erfahrungen, Kosten & Bewertungen | GetApp Deutschland 2026
---

Breadcrumb: [Startseite](/) > [Lokalisierungssoftware](/directory/2263/localization/software) > [Locize](/software/2071042/locize)

# Locize

Canonical: https://www.getapp.de/software/2071042/locize

Seite: 1 / 2\
Weiter: [Nächste Seite](https://www.getapp.de/software/2071042/locize?page=2)

> Eine Plattform zur kontinuierlichen Lokalisierungsverwaltung, die deine Entwicklung und Übersetzung unterstützt.&#10;Vereinfachung der globalen Lokalisierung. Optimiere die Übersetzung und Lokalisierung mit dieser intuitiven Plattform für globalen Erfolg.
> 
> Bewertung: **4.4/5** von 22 Nutzern. Top bewertet für **Weiterempfehlungsquote**.

-----

## Kurzstatistiken und Ratings

| Metrik | Bewertung | Detail |
| **Gesamt** | **4.4/5** | 22 Nutzerbewertungen |
| Bedienkomfort | 3.9/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Kundenbetreuung | 4.5/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Preis-Leistungs-Verhältnis | 4.3/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Funktionen | 4.3/5 | Auf Basis der Gesamtbewertungen |
| Empfehlungsprozentsatz | 80% | (8/10 Weiterempfehlungsquote) |

## Über den Anbieter

- **Unternehmen**: inweso
- **Gegründet**: 2012

## Gewerblicher Kontext

- **Startpreis**: 5,00 $
- **Preismodell**:  (Kostenlose Testversion)
- **Zielgruppe**: Selbstständig, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1.000, 1.001–5.000, 5.001–10.000, 10.000+
- **Bereitstellungen und Plattformen**: Cloud, SaaS, webbasiert
- **Unterstützte Sprachen**: Englisch
- **Verfügbare Länder**: Argentinien, Australien, Bolivien, Brasilien, Chile, Deutschland, Ecuador, Falklandinseln, Frankreich, Französisch-Guayana, Guyana, Indien, Irland, Italien, Kanada, Kolumbien, Mexiko, Neuseeland, Niederlande, Paraguay und 11 weitere

## Funktionen

- API
- Abrechnung & Rechnungsstellung
- Aktivitäts-Verfolgung
- Angebote / Schätzungen
- Anpassbare Benutzeroberfläche
- Auftragsmanagement
- Benutzer-Management
- Berichterstattung und Statistik
- Etikettierung
- Für Software
- Für Webseiten
- Kommentare / Notizen
- Lokalisierung-Automatisierung
- Maschinelle Übersetzung
- Projekt-Nachverfolgung
- Qualitätskontrolle
- Qualitätssicherung
- Speicherverwaltung
- Spracherkennung
- Statusverfolgung

## Integrationen (4 insgesamt)

- Figma
- GitHub
- Microsoft Teams
- Slack

## Optionen für Kundensupport

- E-Mail/Helpdesk
- FAQ/Forum
- Wissensdatenbank

## Category

- [Lokalisierungssoftware](https://www.getapp.de/directory/2263/localization/software)

## Ähnliche Kategorien

- [Lokalisierungssoftware](https://www.getapp.de/directory/2263/localization/software)
- [Translation-Management-Systeme](https://www.getapp.de/directory/656/localization-translation/software)

## Alternativen

1. [Crowdin](https://www.getapp.de/software/109953/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
2. [DeepL Pro](https://www.getapp.de/software/2042151/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews)
3. [Phrase Localization Platform](https://www.getapp.de/software/2043287/memsource) — 4.6/5 (274 reviews)
4. [LILT](https://www.getapp.de/software/2035895/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
5. [Tolgee](https://www.getapp.de/software/2063170/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)

## Nutzerbewertungen

### "They give back to a community a lot" — 5.0/5

> **Damian** | *8. August 2019* | Informationstechnologie & -dienste | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: Locize is made by the creators of i18next, the best i18n JavaScript library out there. All the toolkit Locize provides is open source and mostly well-documented. Also, their business model is very fair - instead of charging based on user number, they charge on usage.
> 
> **Nachteile**: The UI design of Locize panel as well as the  in-place editor feels a little clunky, maybe old-fashioned. A slight refresh would be a good idea.

-----

### "Good and reliable service for translation management" — 5.0/5

> **Marius** | *22. Februar 2024* | Immobilien | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: I like that interoperates well with i18next React library. That's how I got to try it out.&#10;Learning on the way while using the service.&#10;Appreciated the nice API integration.&#10;Has more features than needed, nice that one can disable not used features.
> 
> **Nachteile**: Has a bit of a learning curve to set it up and start using initially. But after 1/2 day of learning the docs and watching some Youtube tutorial videos I managed to set it up successfully.
> 
> Overall well. Support is good, owners responsive to requests and feedback by email support.

-----

### "Rude support and complicated UI" — 1.0/5

> **Krzysztof** | *17. Februar 2020* | Informationsdienst | Empfehlungsbewertung: 0.0/10
> 
> **Vorteile**: You can do translations, multiple versions, API, didn't notice any bigger issues with the core features
> 
> **Nachteile**: Confusing UI in areas related to cancelling the subscription, for some reasons I was able to delete my account but subscription fee was still collected. After contact with the support, they explained me with exclamation marks that it's 100% my fault and they will not do the refund.
> 
> A partner which use rude way of communicating? No thank you\!

-----

### "Locize for DOC Web" — 5.0/5

> **Georgi** | *6. Januar 2025* | Elektrische/elektronische Fertigung | Empfehlungsbewertung: 10.0/10
> 
> **Vorteile**: The easiness of access and possibility to search, replace and use translators implemented.
> 
> **Nachteile**: I don't like the thing that when there are similar words for translation, I cannot be sure which in the program I am Translating. It will be good to have some kind of visuality.
> 
> I really enjoy that easiness of access and possibility to work directly on site, not in separate file.

-----

### "All depend on your needs and money" — 4.0/5

> **Oksana** | *4. Oktober 2023* | Computer-Software | Empfehlungsbewertung: 6.0/10
> 
> **Vorteile**: The tenant feature. It is an excellent option for B2B companies with many clients or for companies that operate different brands in different locales. With the tenant feature, you don't need to upload translations per brand, region, or company. It is set in a way so that you need to upload differences only. Preview of changes. Double-checking never gets old:)Namespaces. They allow you to group your keys by feature or page on a website.The price. It's really affordable and the billing depends on your usage.
> 
> **Nachteile**: Performance. The more keys and words are in the project, the longer they are saved. Backup. It's totally useless. Please, make it user-friendly so I can download all keys and texts in one file. Not per namespace and language.Lack of automation. Thank you for improving these options, but it's still not enough. Please add more options for copying languages (per space), or add a possibility to set rules for automated uploading as your competitors have.The history feature needs improvement.Documentation and customer support service could be more professional. You will receive some basic information but sometimes it's not enough.

-----

Seite: 1 / 2\
Weiter: [Nächste Seite](https://www.getapp.de/software/2071042/locize?page=2)

## Links

- [Auf GetApp anzeigen](https://www.getapp.de/software/2071042/locize)

## Diese Seite ist in den folgenden Sprachen verfügbar

| Sprache | URL |
| de | <https://www.getapp.de/software/2071042/locize> |
| de-AT | <https://www.getapp.at/software/2071042/locize> |
| en | <https://www.getapp.com/website-ecommerce-software/a/locize/> |
| en-AE | <https://www.getapp.ae/software/2071042/locize> |
| en-AU | <https://www.getapp.com.au/software/2071042/locize> |
| en-CA | <https://www.getapp.ca/software/2071042/locize> |
| en-GB | <https://www.getapp.co.uk/software/2071042/locize> |
| en-IE | <https://www.getapp.ie/software/2071042/locize> |
| en-NZ | <https://www.getapp.co.nz/software/2071042/locize> |
| en-SG | <https://www.getapp.sg/software/2071042/locize> |
| en-ZA | <https://www.getapp.za.com/software/2071042/locize> |

-----

## Strukturierte Daten

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"GetApp Deutschland","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"München","addressRegion":"BY","postalCode":"81829","streetAddress":"Lehrer-Wirth-Str. 2 81829 München Deutschland"},"description":"Vergleiche und bewerte Software für kleine und mittelständische Unternehmen. GetApp Deutschland bietet Software, SaaS & Cloud Apps, unabhängige Bewertungen und Reviews.","email":"info@getapp.de","url":"https://www.getapp.de/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/getapp/getapp-logo-light-mode-5f7ee07199c9b3b045bc654a55a2b9fa.svg","@type":"Organization","@id":"https://www.getapp.de/#organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://www.linkedin.com/company/getapp-com-a-gartner-company/","https://twitter.com/GetApp","https://www.facebook.com/GetAppcom"]},{"name":"Locize","description":"locize ist ein vertrauenswürdiger Partner für die Optimierung der Softwarelokalisierung. Diese leistungsstarke Plattform vereinfacht die Komplexität der Übersetzung und Lokalisierung, sodass dein Team Softwareschnittstellen und digitale Inhalte mühelos für globale Märkte anpassen kann.\n\nlocize bietet dir Folgendes:\n– Effizientes Übersetzungsmanagement: Spare Zeit und Ressourcen mit den umfassenden Übersetzungsmanagement-Tools.\n– Nutzerfreundliche Oberfläche: Die intuitive Nutzeroberfläche gewährleistet die Zugänglichkeit für alle Teammitglieder.\n– Nahtlose Integration: Integriere locize mühelos in gängige Frameworks und Bibliotheken.\n– Vielseitige Lokalisierung: Erreiche ein breiteres Publikum, indem du die Lokalisierung auf verschiedenen Plattformen erweiterst.\n– Hochwertige Übersetzungen: Verlasse dich auf professionelle, hochwertige Übersetzungen.\n– Echtzeit-Updates: Halte deine Inhalte mit Echtzeit-Updates auf dem neuesten Stand.\n– Responsiver Support: Genieße eine engagierte, responsive Kundenbetreuung.\n– Skalierbarkeit: Skaliere deine Lokalisierungsbemühungen, während dein Unternehmen wächst.\n\nSchließe dich unzähligen Unternehmen und Entwicklerteams an, die sich für locize entschieden haben, um ihre Lokalisierungsprozesse zu rationalisieren. Vereinfache, optimiere und steigere deinen Erfolg mit locize.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/0b3bd0a6-1061-4fe4-a43b-c5d115f43931.png","url":"https://www.getapp.de/software/2071042/locize","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.getapp.de/software/2071042/locize#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.de/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.4,"bestRating":5,"ratingCount":22},"offers":{"price":"5","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Startseite","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Lokalisierungssoftware","position":2,"item":"/directory/2263/localization/software","@type":"ListItem"},{"name":"Locize","position":3,"item":"/software/2071042/locize","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.getapp.de/software/2071042/locize#breadcrumblist"}]}
</script>
